Komplimang eller förolämpning..?

En amerikansk familj checkar in på hotellet.. Mamman i familjen säger till mig att jag pratar jättebra engelska och jag tackar förstås för komplimangen.. Sedan börjar vi prata om resor och jag säger att jag skulle vilja resa till USA. Då säger hon något i stil med "jamen gud vad bra idé! Och när du pratar så bra engelska skulle du ju kunna jobba på Disneyland!!" Jamen guuuud viljen braaa idé!! NOT! Tack för förolämpningen liksom.. Jag är faktiskt en bra utbildning OCH kan engelska! Jag skulle t.o.m. kunna ta DITT jobb om jag ville!! (Nu vet jag ju inte vad hon jobbade med..men ingenting är omöjligt..) Så typiskt amerikanera att säga något sådant...